English, Reportaje

David Popovici wants to be the world’s best swimmer and has every chance

In the pool, the 17-year-old athlete is a phenomenon. On the sidelines, he had the right people who knew how to nurture his talent and encouraged his personality instead of molding him to fit a template.

Translated by Oana Gavrilă
Photos by Matei Buță
Timp de citire: 26 de minute
18 iunie 2022
The Way of the Land

Teaching of Roma History is Distorted and Racist

Despite warnings of grave errors, the Ministry of Education continues to approve textbooks that minimize Roma slavery.

Translated by Oana Gavrilă
Illustration by Renata Mihaly
Timp de citire: 5 minute
16 decembrie 2021