Eseuri, English

More goals, finer ankles

How we talk to and about women in sports matters.


Ilustrații de Irina Perju
Translated by Oana Gavrilă
7 noiembrie 2019
Eseuri

Goluri mai multe, glezne mai fine

De ce contează cum vorbim cu și despre femeile din sport.


Ilustrații de Irina Perju
19 septembrie 2019
Actualizator

Ce înseamnă sportul pentru o tânără cu Sindrom Down

La 29 de ani, Mădălina se antrenează și câștigă medalii la Mondialele Special Olympics.


Fotografie de Alina Cojocaru
21 martie 2019
Portrete

Cristina Neagu: #iwillbeback

Cum se recuperează Cristina Neagu după a treia accidentare din carieră.


Fotografie de Larisa Baltă
18 martie 2019
Portrete

Mașinile nu au gen

Într-un sport al bărbaților, Cristiana Oprea luptă pentru visul de a deveni pilot de raliu.


Fotografie de Andreea Retinschi
17 ianuarie 2019
The Power of Storytelling

13 motive să vii la The Power of Storytelling

Câștigători de premii Pulitzer, World Press Photo și Peabody vin pe 12 și 13 octombrie 2018 la a opta ediție The Power of Storytelling.


Colaj de Artemisa Pascu
31 august 2018
Reportaje

Povești de o zi din Floreasca

Ce găsești când intri în viața agitată a cartierului Floreasca.


Ilustrație de Mircea Pop
31 iulie 2018
Portrete

„Să nu mai spună nimeni că-s bătrână”

La 91 de ani, Elena Pagu aleargă și își face planuri de viitor.


Fotografii de Andrei Pungovschi
24 martie 2018
English

Simona Halep gets her break

In her struggle to become the world’s number one, Simona Halep’s toughest opponent was herself.


Translated by Craig Turp
Photography by Matei Buță
Ilustrații de Dan Ungureanu
22 decembrie 2017