Eseuri

Să fii sărac e o rușine

Am 26 de ani și sunt pe cale să-mi achit ultimele datorii. Doar că mi-e frică de ce urmează, pentru că am învățat să trăiesc doar cu ele.


Ilustrații de Mihaela Paraschivu
Timp de citire: 24 de minute
25 noiembrie 2022
Eseuri

Jurnalul lui 66: Noaptea în care am ars

Fragmente dintr-o tragedie pe care nu trebuie s-o uităm niciodată.


Timp de citire: 13 minute
16 octombrie 2022
Eseuri

Tata nu mi-a lăsat nimic de spus

Când am aflat că tata e bolnav, am revenit acasă pentru două săptămâni. Astăzi îmi doresc să ne fi spus mai multe.


Fotografii de Nina Cepraga
Timp de citire: 20 de minute
12 octombrie 2022
Eseuri

A magyar ember szereti keresni az igazságot

Egy magyar származású román író és műfordító újraéli a magyarság iránti szeretet és ellenérzés között eltelt éveit, és sajátos módját találja meg annak, hogy kinyilvánítsa bátorságát.


Traducere de Szonda Szabolcs
Ilustrații de Levente Benedek
Timp de citire: 36 de minute
15 septembrie 2022
Eseuri

Aici stopăm artistic Versiune audio

În liceu, mi-am găsit cea mai bună prietenă – mai precis, nouă cele mai bune prietene. După 19 ani împreună, m-am întrebat ce ne-a făcut relația să dureze și ce am învățat despre prietenie.


Ilustrație de Ioana Șopov
Fotografii din arhiva personală
Timp de citire: 60 de minute
15 septembrie 2022
Eseuri

Apocalypse Blue

Co-proprietara unui hotel din Grecia caută sustenabilitatea din industria turismului.


Traducere de Gabriela Pițurlea
Colaj de Oana Barbonie
Timp de citire: 5 minute
13 septembrie 2022
Eseuri

Cum se repară un scaun

Luate pe rând, unele lucruri se așază firesc.


Colaj de Oana Barbonie
Timp de citire: 4 minute
13 septembrie 2022
Eseuri

Un act fanatic de rezistență

În căutarea speranței, între schimbări climatice, consumerism și încrederea într-un bine modest.


Colaj de Oana Barbonie
Timp de citire: 5 minute
13 septembrie 2022
Eseuri

Faci ce poți și aia e

Când nu te grăbești și ai timp să observi lumea, faci legături, găsești explicații și te bucuri de frumusețea lor.


Colaj de Oana Barbonie
Timp de citire: 5 minute
13 septembrie 2022
Eseuri

ελπίδα sau speranță

Cum trăiești când ești mereu în gardă, mereu pregătită pentru următorul rău?


Colaj de Oana Barbonie
Timp de citire: 4 minute
13 septembrie 2022
Eseuri

Ultima frontieră

O poezie despre speranță.


Colaj de Oana Barbonie
Timp de citire: 3 minute
13 septembrie 2022
Eseuri

Capcana conflictului distructiv 

Puțini dintre noi își doresc să trăiască în tensiune perpetuă cu alți oameni. De ce continuăm să o facem? De ce nu putem reveni la un conflict bun, chiar și când asta ne dorim?


Traducere de Tudor‐Călin Zarojanu
Ilustrație de Irina Șelaru
Timp de citire: 20 de minute
8 septembrie 2022
Eseuri

Editorial DoR #49: Schimbarea vine întotdeauna mai târziu

Cum facem următorul pas când speranța e mai degrabă o hartă de explorat, nu o destinație clară?


Vizual de Oana Barbonie
Timp de citire: 4 minute
6 septembrie 2022
Eseuri

Maghiarului îi place să caute adevărul

Un scriitor și traducător român de origine maghiară retrăiește anii petrecuți între hungarofilie și hungaropatie și găsește un fel propriu de a-și manifesta curajul. 


Ilustrații de Levente Benedek
Timp de citire: 34 de minute
26 august 2022
Eseuri

Furia este șoferul fricii și al tristeții Versiune audio

E greu să faci pace cu o emoție care nu e văzută cu ochi buni de societate, pe care tu însuți ai reprimat-o violent, dar e necesar – altfel viața poate deveni un calvar.


Colaje de Oana Barbonie
Timp de citire: 17 minute
2 iunie 2022
Eseuri

Nu ne-am potrivit

Cum ne schimbăm când moare o relație și ce creștem în noi din durere.


Ilustrație de Paul Mureșan
Timp de citire: 12 minute
4 aprilie 2022
Eseuri

Muncă și alte locuri străine

O luptă dintre psihiatrie și scris, din București în Paris și înapoi.


Ilustrații de Fernando Diaconu
Timp de citire: 22 de minute
30 martie 2022
Eseuri

4.000 de săptămâni: Alege să alegi

Munca se dilată ca să umple timpul disponibil. Tu pentru ce îți faci timp?


Traducere de Anca Bărbulescu
Ilustrație de Paula Rusu
Timp de citire: 15 minute
23 martie 2022