English, Reportaje

Colectiv: What happened on the night of October 30th

A reconstruction of the night of the Colectiv club fire, so we never forget what happened to those who were there.


Translated by Ioana Pelehatăi
Proofread by Margot Miller
Timp de citire: 37 de minute
15 decembrie 2016
Portrete

Etichetele lui Remus Cernea

Te‑ai întrebat vreodată de ce nu‑ți place de Remus Cernea?


Fotografii de Alex Gâlmeanu
Timp de citire: 27 de minute
1 martie 2016
Reportaje

Exod

O lună de fotografii din călătoria refugiaţilor, din Grecia până în Germania.


Fotografii de Andrei Pungovschi, Mircea Reștea 
Timp de citire: 16 minute
21 decembrie 2015
Portrete

Autonomie

Ionuț Budișteanu, unul dintre cei mai buni tineri inventatori români, a trecut de perioada protectoare a liceului, iar astăzi cochetează cu afacerile. Va reuși?


Fotografie de Cătălin Georgescu
Timp de citire: 26 de minute
21 decembrie 2015
Reportaje

În afara terenului

Ce urmează după sportul de performanţă?


Fotografii de Mircea Reștea 
Timp de citire: 8 minute
21 decembrie 2015
Actualizator

Editorial DoR #22: O pledoarie pentru incertitudine

Nevoia de certitudine, în viaţa de zi cu zi, înseamnă că operăm nu atât cu adevăruri documentabile, cât mai degrabă cu adevăruri personale, simplificate, pe care le apărăm îndârjiţi împotriva oricăror alte dovezi.


Timp de citire: 3 minute
21 decembrie 2015
Omnivor, Reportaje

Scurta și curioasa viaţă a puiului de Crăiești

O poveste adevărată despre ce mâncăm azi și despre cum ajunge un pui din găoace în farfuria noastră.


Fotografii de Cristina Gânj (Bristena)
Timp de citire: 32 de minute
21 decembrie 2015
Reportaje

[Colectiv] 11 lucruri pe care le știm despre incendiu

Concluzii care nu apar explicit în articolul despre reconstituirea nopții din Colectiv, dar care sunt esențiale pentru înțelegerea anumitor momente.


Timp de citire: 8 minute
18 decembrie 2015
Reportaje

Apropiere

Dintr-un adăpost pentru victimele traficului de persoane, o poveste despre iubire, dincolo de abuzuri și bani.


Video de Octavian Coman
Fotografii de Ani Sandu
Timp de citire: 44 de minute
17 decembrie 2015
Reportaje

[Colectiv] Ce (ni) s-a întâmplat în noaptea de 30 octombrie

O reconstituire a nopții incendiului din Colectiv, ca să nu uităm ce li s-a întâmplat celor prezenți.


Timp de citire: 39 de minute
11 decembrie 2015

Susține-ne să facem jurnalismul bine documentat, care contează pentru întreaga societate. Abonează-te.