Portrete, English

Ordinary

The peace of being yourself somewhere far away or the familiar chaos of being at home. Which would you choose?


Portrait by Matei Buță
Photos by Tiberiu Căpudean
Translated by Emmet Cooke
3 martie 2019
Portrete

Mașinile nu au gen

Într-un sport al bărbaților, Cristiana Oprea luptă pentru visul de a deveni pilot de raliu.


Fotografie de Andreea Retinschi
17 ianuarie 2019
Portrete

Cum o simplă frică ajunge să te paralizeze

Alex o numește „infecție”. L-a făcut să nu mai iasă din casă și să nu mai privească oamenii în ochi. Apoi și-a dat seama că există ajutor.


Video de Diana Iacomir
14 ianuarie 2019
Portrete

Firesc

Între liniștea de-a fi tu însuți, undeva departe, și familiaritatea haosului de acasă, tu ce-ai alege?


Portret de Matei Buță
Fotografii de Tiberiu Căpudean
9 ianuarie 2019
Portrete

Libertatea de a fi

Cum dobori prejudecățile și presiunea socială de a fi cineva la 20 de ani?


Fotografie de Ilona Andrei
1 ianuarie 2019
Portrete

Medic specialist, caut loc de muncă

Pentru medicii care au promovat examenul de specialitate, lupta abia începe.


Fotografii de Cătălin Georgescu
22 noiembrie 2018
Portrete

Toma Coconea, aerociudatul

Oricâte trânte ar lua pe pământ, Toma Coconea își găsește drumul înapoi spre cer.


Ilustrații de Adelina Butnaru
17 octombrie 2018
Portrete

„Nu mă simt reprezentat pe scena politică”

Cum a trăit referendumul un fost membru al Coaliției pentru Familie.


8 octombrie 2018
Portrete

Homofobie din reflex

Când mediul validează batjocura pe seama celor diferiți de tine, homofobia poate fi pasul următor.


3 octombrie 2018